© Reddish Studio. Naama Steinbock & Idan Friedman, Israel

Некоторая гордость охватывает меня, когда израильский дизайн представлен на крупнейших международных выставках. А уж тем более когда он получает престижнейшие призы. И уж совсем тем более — когда дизайнеры о которых идет речь некогда учились со мной в одном заведении.

Наама Штейнбок и Идан Фридман получили первый приз за новаторство в области интерьера за свой стол, покрытый дигитальной татуировкой, под названием Якудза.

© Reddish Studio. Naama Steinbock & Idan Friedman, Israel

Они вообще заняты свойственным израильскому дизайну очеловечиванию вещей и смягчению твердых материалов.

Например в этом гибриде стола [x-table] и скатерти с вышивкой крестиком по дереву.

© Reddish Studio. Naama Steinbock & Idan Friedman, Israel

И в лампе [on off], которая выключается «ломанием»:
[в выключенном виде она мне напоминает отдыхающего жирафика]

© Reddish Studio. Naama Steinbock & Idan Friedman, Israel

Еще мне безумно нравится минималистичная ханукия из спичек.

© Reddish Studio. Naama Steinbock & Idan Friedman, Israel

И кресло из ванны, которое Идан сделал еще на третьем году учебы [если не ошибаюсь] в наших незабываемых, насквозь пропахших полиуретаном и нитрой, учебных мастерских:

Текст и материал by Omami.