Обложка книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

В Японии вышла оригинальная книга «Российская женщина в интерьере». В ней собраны фотографии квартир и дач 24 москвичек. Подобные издания про Берлин и Лондон уже были изданы ранее, одновременно с московской выходит парижская книга. Мне были очень интересны книги про интерьеры жительниц Берлина и Лондона, стиль жизни в этих городах отличается от привычного нам.


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

В новом японском проекте шесть разделов, каждый из которых соответствует какому-либо стилю интерьера: «Современная классика», «Поп-арт», «Мультикультура», «Квартира художника», «Ностальгия», «Квартиры с оригинальной планировкой».


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

Здесь есть также рассказы о вернисаже в Измайлово, «Блошином рынке» на Тишинке, московских магазинах и улице Арбат, любимой туристами.


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

В некоторых квартирах в силу обстоятельств смешаны стили разных культур, наполнены множеством предметов, привезенных из экзотических стран, к некоторым интерьерам приложили руку профессионалы — архитекторы и дизайнеры.


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

Все квартиры и дачи очень различны по своей атмосфере, но их объединяет стремление хозяек создать уют, сделать свой дом максимально комфортным местом, куда хочется возвращаться и приглашать гостей.


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

Особенно японцев интересовали интерьеры «бабушек» (собраны в разделе «Ностальгия»), то есть аутентичные квартиры, в которых не было ремонта с советских времен.


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

Таких много, вот только бабушки «cтарой закалки» не больно-то хотели сниматься, подозревая японцев в шпионаже. Но трое отважных пожилых москвичек все же согласились! Второй японский фетиш — матрешки. Их искали везде по углам и шкафам, оказывается, матрешки очень популярны в Японии!


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

Проект весьма необычен уже тем, что взгляд наших дальневосточных соседей на отечественные интерьеры существенно отличается от традиционных мнений на эту тему наших глянцевых изданий.


Фотография квартиры из книги «Российская женщина в интерьере» © 2011, Нахоко Тойода, TATSUMI Publishing Co., Япония

Автор проекта: Нахоко Тойода, координатор: Рейко Сузуки. Фотограф: Иван Блынский. Издательство: TATSUMI Publishing Co., Ltd/ 2011, отпечатано в Японии.